Actualités
Dernière mise à jour le 23/07/2024
A ne pas manquer !
Not to be missed!
Notre programme 2024 s'étoffe petit à petit, avec de nouvelles dates confirmées. Nous avons hâte de vous retrouver et de nous retrouver sur notre campement:
Depuis la dernière mise à jour : 4 août : Journée médiévale au château de Roquebrune-Cap-Martin (06) ; 5 août : nous encadrerons la procession du village de Roquebrune-Cap-Martin (06) ; 24 et 25 août : La fête de Saint Louis à Aigues-Mortes (30); 31 août et 1er septembre : Médiévales de Fontan (06) ; 7 et 8 septembre : World of Geek de Fréjus (83) ; 5 et 6 octobre : Fête Cévenole d'Alès (30)
Our 2024 program is gradually expanding, with new dates confirmed. We look forward to meeting you on our camp:
4 août : Journée médiévale au château de Roquebrune-Cap-Martin (06) ; 5 août : nous encadrerons la procession du village de Roquebrune-Cap-Martin (06) ; 24 et 25 août : La fête de Saint Louis à Aigues-Mortes (30) ; 31 août et 1er septembre : Médiévales de Fontan (06) ; 7 et 8 septembre : World of Geek de Fréjus (83) ; 5 et 6 octobre : Fête Cévenole d'Alès (30)
Des nouvelles du projet Schiltron, c'est là
Les Arcs 2024
English bellow
3 jours de fête médiévale aux Arcs-sur-Argens, 3 jours de partage, de festivités, d'animations et de rencontres! Nous avons eu le grand honneur d'accueillir cette année nos amis polonais de l'excellente association Legnickie Pola qui organise chaque année au mois de juin la reconstitution de la bataille de Legnika ! Avec leurs splendides costumes, leurs équipements et leurs personnalités, ils nous ont éblouis! Quel bonheur de rencontrer des personnes ayant la même passion, la même ouverture d'esprit et la même philosophie aux quatre coins du monde! On pense également très forts à nos amis d'Israël de l'association Regnum Ierosolomytanum qui n'ont pas pu venir cette année. Un grand merci à toute l'organisation pour leur accueil, leur confiance et l'incroyable travail réalisé! Bravo à l'équipe Seigneurs d'Orient (près de 40 participants sur cette presta !), toujours aussi enthousiaste et dynamique ! Quelques photos en attendant l'album complet! Pour info, une équipe est déjà en route pour Noyers-sur-Serein (Yonne) où nous serons en prestation le week-end prochain !
English
3 days of medieval festival in Arcs-sur-Argens, 3 days of sharing, festivities, animations and meetings! We had the great honour of welcoming this year our Polish friends from the excellent association Legnickie Pola which organizes every year in June the reconstitution of the battle of Legnika! With their splendid costumes, equipment and personalities, they dazzled us! What a joy to meet people with the same passion, open-mindedness and philosophy around the world! We also think very strongly of our friends from Israel of the association Regnum Ierosolomytanum who could not come this year. Many thanks to the whole organization for their welcome, their trust and the incredible work done! Congratulations to the Seigneurs d'Orient team (almost 40 participants on this project), always as enthusiastic and dynamic! Some photos while waiting for the complete album! For info, a team is already on its way to Noyers-sur-Serein (Yonne) where we will be performing next weekend!
Schiltron aux Arcs 2024
English bellow
Nous avons eu le grand plaisir de présenter notre projet Schiltron à la fête médiévale des Arcs-sur-Argens (83) le week-end dernier ! Un grand merci aux organisateurs et notamment à Jérôme de nous avoir permis de faire découvrir au public notre nouveau groupe! Voici quelques photos du Schiltron par l'association Les Seigneurs d'Orient !
English
We had the great pleasure of presenting our Schiltron project at the medieval festival in Les Arcs-sur-Argens (83) last weekend! Many thanks to the organizers and especially to Jérôme for allowing us to make discover our new group! Here are some photos of the Schiltron by the association Les Seigneurs d'Orient!
 |  |  |  |
|---|---|---|---|
 |  |  |
Dernier tournage !
English bellow
Le samedi 6 juillet nous étions de retour sous les remparts de la majestueuse cité d'Aigues-Mortes pour le tournage d'un documentaire pour la chaîne Planète+ !
English
On Saturday, July 6th we were back under the ramparts of the majestic city of Aigues-Mortes for the shooting of a documentary for the channel Planète+!
La fête de Saint Andiol
English bellow
N’hésitez pas à venir voir notre album photos de la première sortie de notre nouveau projet Schiltron (1296-1228), Pikemen of Scotland
Do not hesitate to come and see our photo album of the first release of our new project Schiltron (1296-1228), Pikemen of Scotland
RETOUR SUR LA FÊTE MÉDIÉVALE DE
SAINT-MAXIMIN
English below
Nous voici tout juste de retour de la fête médiévale de Saint Maximin. Malgré les annonces de météo difficile, les organisateurs ont décidé de maintenir la fête et ils ont eu bien raison! Un grand merci à eux pour leur accueil et toute l'organisation! Un grand bravo également à toute l'équipe des Seigneurs d'Orient qui a su réagir efficacement face aux éléments: montages et démontages de camp en temps record, bonne humeur, ateliers passionnants et superbes combats! Quelques photos, comme d'habitude, en attendant l'album complet...
BACK ON
FÊTE MÉDIÉVALE DE SAINT-MAXIMIN
We are just back from the medieval festival of Saint Maximin. Despite the difficult weather announcements, the organizers decided to keep the party going and they were right! A big thank you to them for their welcome and the whole organization! A big congratulations also to the entire team of Lords of the East who was able to react effectively to the elements: camp set-ups and dismounts in record time, good humor, exciting workshops and superb fights! Some photos, as usual, while waiting for the full album...
RETOUR SUR BIOT ET LES TEMPLIERS
English below
Des dizaines de milliers de visiteurs, un rythme effréné, des défilés, des combats, des mêlées, des présentations, des ateliers; bien entendu, nous revenons de la fête de Biot et les Templiers! Un immense merci à l'organisation qui fut particulièrement efficace. Et un grand bravo à l'équipe de 27 membres présents des Seigneurs d'Orient avec le campement au complet! Tout le monde a tenu le choc, malgré les difficultés, la fatigue et les nombreuses animations, le tout dans la convivialité et la bonne humeur, impressionnant! Quel plaisir de retrouver son équipe et son public pour une saison 2024 qui devrait être d'une rare intensité!
BACK ON BIOT AND THE TEMPLARS
Tens of thousands of visitors, a frantic pace, parades, fights, melees, presentations, workshops; of course, we come back from the festival of Biot and the Templars! A huge thank you to the organization that was particularly effective. And a big congratulations to the team of 27 members present of the Lords of the East with the entire camp! Everyone held the shock, despite the difficulties, fatigue and many displays, all in the friendliness and good humor, impressive! What a pleasure to meet his team and his public for a 2024 season that should be of rare intensity!
 |  |
|---|---|
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
|---|---|
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
Intervention en scolaire
English bellow
La saison est bel et bien lancée! Vendredi nous étions dans l'établissement Stanislas de Saint-Raphaël pour 6h d'expo-conférences, avec des classes de la sixième à la terminale. Et une démo de combat en bonus! Un grand merci à Seb pour l'organisation et l'accueil. De très nombreux élèves intéressés et dynamiques!
English
The season is well and truly on! Friday we were in the establishment Stanislas de Saint-Raphaël for 6 hours of exhibition-conferences, with classes from the sixth to the terminal. And a bonus combat demo! A big thank you to Seb for the organization and welcome. Many interested and dynamic students!
BIOT ET LES TEMPLIERS
English below
Notre prochaine prestation sera donc à Biot les 5, 6 et 7 avril, entourés de nos amis Templiers !
100 000 visiteurs l'année dernière pour une reprise ! Et cette nouvelle édition s'annonce aussi énorme ! Au programme, démonstrations de combat, défilés de mode, ateliers, le tout dans l'amitié et la convivialité de notre vie de camp! Alors venez nous y retrouver!
Our next performance will be in Biot on April 5, 6 and 7, surrounded by our Templar friends!
100,000 visitors last year for a repeat! And this new edition is also huge! On the program, combat demonstrations, fashion shows, workshops, all in the friendship and friendliness of our camp life! So come and meet us there!
English below
Le 22 mars, 7 classes de cinquièmes ont pu assister à nos expo-conférences au collège Vento de Menton. Nous avons présenté notre association, la démarche de la reconstitution historique, puis abordé la mode civile au XIIème siècle et enfin les tactiques et les équipements militaires. 7h de présentations intenses pour une équipe de 3 volontaires, bravo à vous! Quelques photos illustrant notre journée-marathon !
On March 22, 7 classes of fifth were able to attend our exhibition-conferences at the College Vento in Menton. We presented our association, the approach of historical reconstitution, then approached civil fashion in the twelfth century and finally tactics and military equipment. 7 hours of intense presentations for a team of 3 volunteers, congratulations to you! Some photos illustrating our marathon day!
English below
Alors que les séances d’entraînement au combat continuent à Menton, un nouveau pôle s’ouvre dans le Var.
Une première séance en petit comité riche et musclée avec notre hôte et coach et qui présage de riches moments.
As combat training continues in Menton, a new pole opens in the Var.
A first session in a rich and muscular small group with our host and coach and which presages rich moments.
English below
Le projet "Schiltron" avance avec un week-end consacré à la fabrication des piques de près de 4 mètres de longueur pour équiper 20 combattants en formation de schiltron! Un grand merci à tous les participants, notamment Joël et Charles qui ont préparé et prêté tout le matériel ainsi qu'aux parents de Charles pour l'accueil toujours aussi chaleureux! Deux journées très productives: 12 piques prêtes et encore 8 à terminer pour une prochaine journée atelier! On a hâte de vous présenter le résultat final au festival écossais de Saint Andiol (13) !
English
The "Schiltron" project is on with a first weekend dedicated to the manufacturing of pikes of nearly 4 meters length to equip 20 fighters in schiltron formation! Many thanks to all the participants, especially our craftmen Joël and Charles who prepared and lent all the equipment and to Charles’s parents for the warm welcome ! Two very productive days : 12 picks ready and another 8 almost finished for a next workshop day! We look forward to presenting the final result for the first time at the Scottish festival in Saint Andiol (13) next 29&30 june 2024 !
Résumé Assemblée Générale 2023
English below
Samedi 2 décembre a eu lieu l'Assemblée Générale annuelle.
Nous nous sommes réunis dans l'auditorium du collège Henri Wallon de La Seyne sur Mer. Nous étions une trentaine entre les présents et ceux qui nous suivaient en visioconférence. Nous avons discuté de longues heures, vous trouverez prochainement le compte rendu public.
De nombreux membres ont proposé de nouveau projets pour l'année à venir, tous plus enthousiasmants les uns que les autres.
Le bureau sortant a été réélu avec un bilan financier très positif et comme projet phare le projet "Schiltron", projet visant à étendre nos activités aux guerres d'indépendances écossaises du XIIIe siècle.
Le partage s'est prolongé tout au long de la soirée grâce à l'une de nos membres, Caroline, qui nous a reçu pour prolonger le plaisir tard dans la nuit. Nous la remercions infiniment pour son chaleureux accueil.
Summary General Meeting 2023
Saturday, December 2 was held the Annual General Meeting.
We gathered in the auditorium of the Collège Henri Wallon in La Seyne sur Mer. We were about thirty between those present and those who followed us in videoconference. We have discussed long hours, you will soon find the public record.
Many members proposed new projects for the coming year, all more exciting than the others.
The outgoing office was re-elected with a very positive financial balance sheet and as a flagship project the project "Schiltron", project aimed at extending our activities to the wars of Scottish independence of the thirteenth century.
The sharing extended throughout the evening thanks to one of our members, Caroline, who received us to extend the fun late at night. We thank her very much for her warm welcome.
 |  |  |  |
|---|---|---|---|
 |  |  |